memrootじしょ
英和翻訳
Product Safety
Product Safety
ˈprɒdʌkt ˈseɪfti
プロダクトセーフティ
1.
製品の安全性
消費者が製品を使用する際に危険にさらされないよう、製品の設計、製造、流通、使用において安全基準を満たしていることを指します。
The
company
prioritizes
product
safety
in
all
its
manufacturing
processes.
(その会社は製造工程のすべてにおいて製品の安全性を優先しています。)
The company
特定の会社を指します。
prioritizes
「〜を優先する」という意味の動詞です。
product safety
「製品の安全性」を意味します。
in all its manufacturing processes
「その製造工程のすべてにおいて」という意味です。
Government
regulations
ensure
a
high
standard
of
product
safety
for
consumers.
(政府の規制は消費者のための高い水準の製品安全性を保証します。)
Government regulations
政府が定めた規則や法律を指します。
ensure
「〜を確実にする」「保証する」という意味の動詞です。
a high standard of
「高い水準の」という意味です。
product safety
「製品の安全性」を意味します。
for consumers
「消費者のために」という意味です。
Maintaining
product
safety
is
crucial
for
building
consumer
trust
and
loyalty.
(製品の安全性を維持することは、消費者の信頼と忠誠を築く上で不可欠です。)
Maintaining
「〜を維持すること」という意味の動名詞です。
product safety
「製品の安全性」を意味します。
is crucial for
「〜にとって不可欠である」という意味です。
building
「〜を築くこと」という意味の動名詞です。
consumer trust and loyalty
「消費者の信頼と忠誠」を意味します。
関連
quality control
consumer protection
hazard assessment
risk management
compliance
liability